1

• All for One
  1x14
  The Red Pill
  Web série
• Backstage
  1x03
  The Brightside
  Family Channel 19:00
• Bitten
  3x08
  Tili Tili Bom
  Space (Canada) - 0.37 M (0.08) 22:00
• Faut pas rêver (Fugget About It)
  3x20
  Vengeance Wore a Unitard
  Teletoon 22:00
• Le clan
  2x02
  Épisode 2
  Ici Radio-Canada Télé
• Mouvement deluxe
  1x25
  Bonus 20
  YouTube
• The Next Step : Le Studio (The Next Step)
  4x08
  Un prince en fugue (Runaway)
  Family Channel 19:30
• Wynonna Earp
  1x01
  Purgatory
  Syfy - 0.8 M (0.2) 22:00

2

• Nerds and Monsters
  2x25
  Zarg World
  YTV (CA) 17:30
• Nerds and Monsters
  2x26
  The Nerdscapades
  YTV (CA) 17:30

3

• LOL :-)
  6x13
  Episode 83
  TVA 19:30

4

• 30 vies
  11x53
  Épisode 53
  Ici Radio-Canada Télé
• All for One
  1x15
  Backstab in the Back
  Web série
• Mouvement deluxe
  1x26
  Épisode 6
  YouTube
• Entrepreneurs en herbe (Some Assembly Required)
  3x04
  Wreck & Roll
  YTV (CA) 18:30

5

• 30 vies
  11x54
  Épisode 54
  Ici Radio-Canada Télé
• Fangbone (Fangbone!)
  1x03
  La lumière polluée de la destinée (The Polluted Light of Destiny)
  Family Channel 17:30
• Fangbone (Fangbone!)
  1x04
  Le charriot de guerre de la confiance (The Warwagon of Trust)
  Family Channel 17:30
• L'Appart du 5e
  4x29
  Double jeu
  VRAK
• Motive : le mobile du crime (Motive)
  4x03
  Patient zéro (Index Case)
  CTV (CA) 22:00
• Mouvement deluxe
  1x27
  Bonus 21
  YouTube

6

• 30 vies
  11x55
  Épisode 55
  Ici Radio-Canada Télé
• All for One
  1x16
  Fish in a Barrel
  Web série
• Mouvement deluxe
  1x28
  Bonus 22
  YouTube
• Séquelles
  1x01
  Les secrets de l'enfance
  SÉRiES+
• Séquelles
  1x02
  Veux-tu jouer avec moi ?
  SÉRiES+
• Mission X (X Company)
  2x10
  August 19th
  CBC 21:00

7

• 30 vies
  11x56
  Épisode 56
  Ici Radio-Canada Télé
• Au Pays des Têtes à Claques
  3x06
  Episode 6
  Web série 22:30
• Ever After High
  4x02
  Moonlight Mystery
  Netflix
• Mensonges
  3x03
  Casus Belli
  addikTV
• Mouvement deluxe
  1x29
  Bonus 23
  YouTube
• Vikings
  4x08
  Au delà des montagnes (Portage)
  History (CA) - 2.25 M 22:00

8

• All for One
  1x17
  The Good Guys
  Web série
• Backstage
  1x04
  Stand Tall
  Family Channel 19:00
• Bitten
  3x09
  Révolution (Shock the System)
  Space (Canada) 22:00
• Le clan
  2x03
  Épisode 3
  Ici Radio-Canada Télé
• Mouvement deluxe
  1x30
  Bonus 24
  YouTube
• The Next Step : Le Studio (The Next Step)
  4x09
  Danse avec moi-même (Dancing with Myself)
  Family Channel 19:30
• Wynonna Earp
  1x02
  Nourrir le feu (Keep the Home Fires Burning)
  Syfy - 0.65 M 22:00

9

• Nerds and Monsters
  2x27
  Bee-Hive Yourself
  YTV (CA) 17:30
• Nerds and Monsters
  2x28
  Bucktooth Rogers
  YTV (CA) 17:30

10

• LOL :-)
  6x14
  Episode 84
  TVA 19:30

11

• 30 vies
  11x57
  Épisode 57
  Ici Radio-Canada Télé
• All for One
  1x18
  Midnight
  Web série
• Mia et moi (Mia and Me)
  2x30
  The Ghost of Blackwood Forest
  Teletoon 18:30
• Mouvement deluxe
  1x31
  Épisode 7
  YouTube
• Entrepreneurs en herbe (Some Assembly Required)
  3x05
  Betty the Builder
  YTV (CA) 18:30

12

• 30 vies
  11x58
  Épisode 58
  Ici Radio-Canada Télé
• Fangbone (Fangbone!)
  1x05
  Une écrasante responsabilité (The Thundercrush of Responsibility)
  Family Channel 17:30
• Fangbone (Fangbone!)
  1x06
  La chèvre de multi-cabri (The Goat of More Goat)
  Family Channel 17:30
• L'Appart du 5e
  4x30
  29 septembre 1957
  VRAK
• Motive : le mobile du crime (Motive)
  4x04
  Une vieille dette (The Score)
  CTV (CA) 22:00
• Mouvement deluxe
  1x32
  Bonus 25
  YouTube

13

• 30 vies
  11x59
  Épisode 59
  Ici Radio-Canada Télé
• All for One
  1x19
  It Hits the Fan
  Web série
• Mia et moi (Mia and Me)
  2x31
  The Spell of the Green Fluid
  Teletoon 18:30
• Mon ex à moi
  2x01
  Épisode 1
  SÉRiES+
• Mon ex à moi
  2x02
  Épisode 2
  SÉRiES+
• Mouvement deluxe
  1x33
  Bonus 26
  YouTube
• Séquelles
  1x03
  La mort à travers moi
  SÉRiES+

14

• 30 vies
  11x60
  Épisode 60
  Ici Radio-Canada Télé
• Barman
  1x06
  Simon-Olivier Fecteau
  Ici Tou.tv
• Barman
  1x07
  Magalie Lépine-Blondeau
  Ici Tou.tv
• Barman
  1x08
  Jean-Sébastien Girard, Fred Savard
  Ici Tou.tv
• Barman
  1x09
  Julianne Côté
  Ici Tou.tv
• Barman
  1x10
  Pierre-François Legendre
  Ici Tou.tv
• Barman
  1x11
  Élyse Aussant, Fabien Dupuis
  Ici Tou.tv
• Barman
  1x12
  Antoine Vézina
  Ici Tou.tv
• Mensonges
  3x04
  Kryptos
  addikTV
• Mouvement deluxe
  1x34
  Bonus 27
  YouTube
• Orphan Black
  4x01
  Erreur de jugement (The Collapse Of Nature)
  Space (Canada) 22:00
• Vikings
  4x09
  La mort pour tous (Death All 'Round)
  History (CA) - 2.28 M 22:00

15

• All for One
  1x20
  Last Dance with Miller Winters
  Web série
• Backstage
  1x05
  Take Me Out
  Family Channel 19:00
• Bitten
  3x10
  Moment de vérité (Truth, Changes, Everything)
  Space (Canada) 22:00
• Le clan
  2x04
  Épisode 4
  Ici Radio-Canada Télé
• Mouvement deluxe
  1x35
  Bonus 28
  YouTube
• The Next Step : Le Studio (The Next Step)
  4x10
  Une ironie du sort (Simple Twist of Fate)
  Family Channel 19:30
• Wynonna Earp
  1x03
  Les Revenants (Leavin' on Your Mind)
  Syfy - 0.64 M 22:00

16

17

18

• Mouvement deluxe
  1x36
  Épisode 8
  YouTube
• Entrepreneurs en herbe (Some Assembly Required)
  3x06
  Joy Buzzer
  YTV (CA) 18:30

19

• Fangbone (Fangbone!)
  1x07
  Le marais de l'éducation (The Swamp of Education)
  Family Channel 17:30
• Fangbone (Fangbone!)
  1x08
  Le carnage de Chorvaror (The Ballad of Meh)
  Family Channel 17:30
• Motive : le mobile du crime (Motive)
  4x05
  Manipulation (The Scorpion and the Frog)
  CTV (CA) 22:00
• Mouvement deluxe
  1x37
  Bonus 29
  YouTube

20

• Mon ex à moi
  2x03
  Épisode 3
  SÉRiES+
• Mon ex à moi
  2x04
  Épisode 4
  SÉRiES+
• Mouvement deluxe
  1x38
  Bonus 30
  YouTube
• Séquelles
  1x04
  L'album
  SÉRiES+

21

• Mensonges
  3x05
  Le manuscrit de la mère morte
  addikTV
• Mouvement deluxe
  1x39
  Bonus 31
  YouTube
• Orphan Black
  4x02
  Retour au pays (Transgressive Border Crossing)
  Space (Canada) 22:00
• Vikings
  4x10
  Que Dieu bénisse Paris ! (The Last Ship)
  History (CA) - 2.4 M 22:00

22

• Backstage
  1x06
  Dig Deeper
  Family Channel 19:00
• Ever After High
  4x03
  Wish List
  Netflix
• Le clan
  2x05
  Épisode 5
  Ici Radio-Canada Télé
• Mouvement deluxe
  1x40
  Bonus 32
  YouTube
• The Next Step : Le Studio (The Next Step)
  4x11
  Au bord du gouffre (On the Rocks)
  Family Channel 19:30
• Wynonna Earp
  1x04
  La lame du jugement dernier (The Blade)
  Syfy - 0.57 M 22:00

23

24

25

• Mouvement deluxe
  1x41
  Épisode 9
  YouTube
• Entrepreneurs en herbe (Some Assembly Required)
  3x07
  Unicorpse
  YTV (CA) 18:30

26

• Fangbone (Fangbone!)
  1x09
  Le canard de l'éternité (1/2) (The Duck of Always (1/2))
  Family Channel 17:30
• Fangbone (Fangbone!)
  1x10
  Le canard de l'éternité (2/2) (The Duck of Always (2/2))
  Family Channel 17:30
• Motive : le mobile du crime (Motive)
  4x06
  Prévenir et guérir (Interference)
  CTV (CA) 22:00
• Mouvement deluxe
  1x42
  Bonus 33
  YouTube

27

• Mon ex à moi
  2x05
  Épisode 5
  SÉRiES+
• Mon ex à moi
  2x06
  Épisode 6
  SÉRiES+
• Mouvement deluxe
  1x43
  Bonus 34
  YouTube
• Séquelles
  1x05
  C'est à ton tour !
  SÉRiES+

28

• Mensonges
  3x06
  Duel
  addikTV
• Mouvement deluxe
  1x44
  Bonus 35
  YouTube
• Orphan Black
  4x03
  Corps étranger (The Stigmata of Progress)
  Space (Canada) 22:00

29

• Backstage
  1x07
  In Their Shoes
  Family Channel 19:00
• Le clan
  2x06
  Épisode 6
  Ici Radio-Canada Télé
• Mouvement deluxe
  1x45
  Bonus 36
  YouTube
• The Next Step : Le Studio (The Next Step)
  4x12
  Derrière le masque (Knowing Me, Knowing You)
  Family Channel 19:30
• Wynonna Earp
  1x05
  Une vieille connaissance (Diggin' Up Bones)
  Syfy - 0.64 M 22:00

30

• All for One
  1x21
  We'll Do It Live
  Web série