1

• Aquarius
  1x11
  Your Mother Should Know
  NBC - 1.45 M 21:00
• Barbie: Life in the Dreamhouse
  7x10
  Sister's Fun Day
  Web série 13:00
• Retour à Cedar Cove (Cedar Cove)
  3x03
  Something's Gotta Give
  Hallmark Channel 20:00
• Les gardiens de la Galaxie (courts-métrages) (Guardians of the Galaxy Shorts)
  1x01
  Star-Lord: Part 1
  Disney XD 20:55
• Les gardiens de la Galaxie (courts-métrages) (Guardians of the Galaxy Shorts)
  1x02
  Star Lord: Part 2
  Disney XD 22:25
• Hannibal
  3x09
  Et la femme vêtue du soleil... (And the Woman Clothed with the Sun…)
  NBC 22:00
• Hell On Wheels : l'Enfer de l'Ouest (Hell on Wheels)
  5x03
  La justice des blancs (White Justice)
  AMC 21:00
• Power
  2x08
  Trois coups d'avance (Three Moves Ahead)
  Starz 21:00
• Sonic Boom
  1x37
  Eggman débranche tout (Next Top Villain)
  Cartoon Network 07:00
• Garfield et Cie (The Garfield Show)
  4x38
  Un aboiement entêtant (Barking Mad)
  Cartoon Network
• The New Adventures of Peter and Wendy
  2x18
  Darlings
  Web série
• Welcome to Night Vale
  4x01
  Episode 71 (The Registry of Middle School Crushes)
  Audio
• X-Ray and Vav
  2x03
  My Dinner With Ash
  Web série

2

• Aqua Teen Hunger Force
  11x06
  Rabbit, Not Rabbit
  Adult Swim 23:59
• Avengers Rassemblement (Avengers Assemble)
  2x24
  La force d’une équipe (Avengers Underground)
  Disney XD 08:30
• Ballers
  1x07
  Nouveaux départs (Ends)
  HBO 22:00
• Falling Skies
  5x06
  Répit (Respite)
  TNT
• Halt and Catch Fire
  2x10
  Nouveau départ (Heaven is a Place)
  AMC - 0.485 M 22:00
• Humans
  1x08
  Réveiller les consciences (Episode 8)
  AMC 09:00
• Masters of Sex
  3x04
  Sous influence (Undue Influence)
  Showtime 22:00
• Max Steel
  3x05
  Maximum Morphos (1)
  Disney XD 10:00
• Max Steel
  3x06
  Maximum Morphos (2)
  Disney XD 10:00
• Ray Donovan
  3x04
  Le petit déjeuner des champions (Breakfast of Champions)
  Showtime 21:00
• Rick et Morty (Rick and Morty)
  2x02
  Prout, l'extra-terrestre (Mortynight Run)
  Adult Swim 23:30
• Les Tortues Ninja (Teenage Mutant Ninja Turtles (2012))
  3x19
  Perdus dans le Temps (Turtles In Time)
  Nickelodeon 11:00
• The Brink
  1x07
  Jusqu'au cou (Sticky Wicket)
  HBO 22:30
• Enquêtes gourmandes (The Gourmet Detective)
  1x02
  Meurtres Quatre Étoiles (A Healthy Place to Die)
  Hallmark Channel 21:00
• The Last Ship
  2x08
  La voie de la rédemption (Safe Zone)
  TNT 21:00
• The Strain
  2x04
  L'ange d'argent (The Silver Angel)
  FX 22:00
• True Detective
  2x07
  Cartes noires et chambres de motel (Black Maps and Motel Rooms)
  HBO 21:00

3

• Adventure Time (Adventure Time with Finn and Jake)
  0x03
  Have You Seen the Muffin Mess
  Cartoon Network 19:00
• Chasing Life
  2x05
  L'effet Domino (The Domino Effect)
  ABC Family 21:00
• Devious Maids
  3x10
  Effet boomerang (Whiplash)
  Lifetime (US) - 1.41 M (0.4) 21:00
• Souvenirs de Gravity Falls (Gravity Falls)
  2x13
  Joueurs compulsifs (Dungeons, Dungeons, & More Dungeons)
  Disney Channel (USA) 20:30
• Major Crimes
  4x09
  Wish You Were Here
  TNT - 4.57 M (0.72) 21:00
• Power Rangers (Mighty Morphin Power Rangers)
  22x09
   Échec et Mat (When Logic Fails)
  Nickelodeon 12:00
• First Murder (Murder in the First)
  2x09
  Bruja Blanca
  TNT 22:00
• Odd Mom Out
  1x10
  Wheels Down
  Bravo (USA) 22:00
• Red vs. Blue
  13x16
  Armonia, Part Two
  Web série 17:00
• Significant Mother
  1x01
  Welcome to Bonetown
  The CW - 0.84 M (0.3) 21:30
• Teen Wolf
  5x07
  Mauvaises fréquences (Strange Frequencies)
  MTV - 1.09 M (0.5) 22:00
• The Fosters
  3x08
  Les filles (Daughters)
  ABC Family - 1.22 M (0.54) 20:00
• Whispers (The Whispers)
  1x09
  Le dibbouk (Broken Child)
  ABC 22:00
• UnREAL
  1x10
  Le grand jour (ou presque) (Future)
  Lifetime (US) 22:00
• Wander (Wander Over Yonder)
  2x01
  The Greater Hater
  Disney Channel (USA) 21:00
• Ours pour un et un pour t'ours (We Bare Bears)
  0x03
  Nom Nom vs Hamster
  Cartoon Network 19:00

4

• Alvinnn !!! et les Chipmunks (Alvinnn!!! and The Chipmunks)
  1x03
  A comme Alien (A is for Alien)
  Nickelodeon 17:30
• Alvinnn !!! et les Chipmunks (Alvinnn!!! and The Chipmunks)
  1x04
  Jeanette enchantée (Jeanette Enchanted)
  Nickelodeon 17:30
• Another Period
  1x07
  Switcheroo Day
  Comedy Central 22:30
• Classic Alice
  1x47
  Bessy’s Troubles at Home
  Web série
• Clipped (2015)
  1x08
  The Gambler
  TBS (US) 22:00
• Docteur La Peluche (Doc McStuffins)
  3x07
  Le Nouveau Chocotte (Filling Chilly)
  Disney Junior 08:30
• Mighty Magiswords (Shorts)
  1x05
  Hands Down
  Cartoon Network 20:00
• Mighty Magiswords (Shorts)
  1x06
  The Land Before Slime
  Cartoon Network 20:00
• Playing House
  2x01
  Hello, Old Friend
  USA Network 22:00
• Playing House
  2x02
  Sleepless in Pinebrook
  USA Network 22:30
• Pretty Little Liars
  6x09
  La dernière danse (Last Dance)
  ABC Family - 2.03 M (0.8) 20:00
• Proof (2015)
  1x08
  Reborn
  TNT
• Rizzoli & Isles : Autopsie d'un meurtre (Rizzoli & Isles)
  6x08
  Ravie de vous connaître, Dr Isles (Nice to Meet You, Dr. Isles)
  TNT - 4.23 M (0.63) 21:00
• Scream
  1x06
  Trahison (Betrayed)
  MTV - 0.68 M (0.33) 22:00
• Stitchers
  1x10
  Full Stop
  ABC Family - 0.81 M (0.33) 21:00
• Garfield et Cie (The Garfield Show)
  4x42
  Garfception
  Cartoon Network
• The Haves and the Have Nots
  2x18
  Benny Does Battle
  OWN 21:00
• Tyrant
  2x08
  Pères et fils (Fathers And Sons)
  FX 22:00
• Ultimate Spider-Man
  3x17
  Une nuit bien remplie (Burrito Run)
  Disney XD 20:00
• Zoo
  1x06
  Mauvais oeil (This Is What It Sounds Like)
  CBS - 5.95 M (1) 21:00

5

• Alvinnn !!! et les Chipmunks (Alvinnn!!! and The Chipmunks)
  1x05
  Sister act (Sister Act)
  Nickelodeon 17:30
• Alvinnn !!! et les Chipmunks (Alvinnn!!! and The Chipmunks)
  1x06
  Le rap de Lil'T (Lil' T)
  Nickelodeon 17:30
• Baby Daddy
  4x22
  It's A Nice Day For A Wheeler Wedding
  ABC Family - 0.91 M (0.4) 20:30
• Born Again Virgin
  1x02
  No New Friends
  TV One (US) 22:00
• Born Again Virgin
  1x03
  Go Hard or Go Home
  TV One (US) 22:30
• Classic Alice
  4x03
  Gateway Gala
  Web série
• Cyanide and Happiness Shorts
  2015x28
  It's Not What It Looks Like
  YouTube
• Difficult People
  1x01
  Pilot
  Hulu
• Difficult People
  1x02
  Devil's Three-Way
  Hulu
• Extant
  2x06
  Triple hélice (You Say You Want an Evolution)
  CBS - 4.77 M (0.8) 21:00
• Extant
  2x07
  Mobilisation (The Other)
  CBS - 4.77 M (0.8) 22:00
• Guide de survie d'un gamer (Gamer's Guide to Pretty Much Everything)
  1x03
  Pudding party (The Puddin' Party)
  Disney XD 21:30
• Impastor
  1x04
  Thou Shalt Not Steal
  TV Land 21:30
• Key & Peele
  5x05
  Killer Concept Album
  Comedy Central 22:00
• Les Bio-Teens (Lab Rats)
  4x13
  Les Bio-Teens font leur cinéma (1) (Bionic Action Hero (1))
  Disney XD 21:00
• Les Bio-Teens (Lab Rats)
  4x14
  Les Bio-Teens font leur cinéma (2) (Bionic Action Hero (2))
  Disney XD 18:30
• Melissa & Joey
  4x22
  Double Happiness
  ABC Family
• Mr. Robinson
  1x01
  Pilot
  NBC
• Mr. Robinson
  1x02
  Flesh for Fantasy
  NBC
• Mr. Robot
  1x07
  c0d3_s0urc3.flv (eps1.6_v1ew-s0urce.flv)
  USA Network 22:00
• Rogue
  3x07
  Mea Culpa
  DirecTV 20:00
• Princesse Sofia (Sofia the First)
  3x01
  Les perles de Merroway (Cool Hand Fluke)
  Disney Junior 09:30
• Suits : Avocats sur mesure (Suits)
  5x07
  Un coup de maître (Hitting Home)
  USA Network - 2.8 M (0.59) 21:00
• The Exes
  4x16
  The Forty Year Old Her-Gin
  TV Land
• The Game (US)
  9x10
  Pow Pow Pow!!
  BET 22:00
• Garfield et Cie (The Garfield Show)
  4x39
  Tout pour les souris (For Mice)
  Cartoon Network
• The Jim Gaffigan Show
  1x04
  In the Name of the Father
  TV Land 22:00
• WordGirl
  8x23
  The Best of the Bests
  PBS 15:00
• WordGirl
  8x24
  Art's Parts
  PBS 15:00

6

• Alvinnn !!! et les Chipmunks (Alvinnn!!! and The Chipmunks)
  1x07
  Le diamant (What a Gem)
  Nickelodeon 17:30
• Alvinnn !!! et les Chipmunks (Alvinnn!!! and The Chipmunks)
  1x08
  Esprit de famille (Family Spirit)
  Nickelodeon 17:30
• Beauty and the Beast (2012)
  3x09
  Destins croisés (Cat's Out of the Bag)
  The CW - 0.79 M (0.2) 20:00
• Clarence
  1x46
  Breehn Ho!
  Cartoon Network 07:30
• Classic Alice
  1x48
  Confessional: Alesha
  Web série
• Complications
  1x09
  Deterioration
  USA Network
• Docteur La Peluche (Doc McStuffins)
  3x08
  Un rêve monstrueux (Doc's Dream Team)
  Disney Junior 08:30
• Dominion
  2x05
  Son of the Fallen
  Syfy 22:00
• Graceland
  3x07
  Bon voyage (Bon Voyage)
  USA Network 22:00
• Married
  2x04
  Koreatown
  FX 22:30
• Mistresses (US)
  3x09
  Ma pire meilleure amie (Unreliable Witness)
  ABC - 2.54 M (0.6) 21:00
• One Bad Choice
  1x06
  Reggie Shaw
  MTV 23:00
• Rectify
  3x05
  L'avenir (The Future)
  Sundance TV/Channel 21:00
• Regular Show
  7x02
  Les Parkies du parc (The Parkie Awards)
  Cartoon Network 19:30
• Review
  2x02
  Curing Homosexuality, Mile High Club
  Comedy Central 22:00
• Sex & Drugs & Rock & Roll
  1x04
  What You Like Is In The Limo
  FX 22:00
• Teen Titans Go!
  3x02
  Miss Gambettes (Leg Day)
  Cartoon Network 18:00
• The Astronaut Wives Club
  1x08
  Abort
  ABC
• Oncle Grandpa (Uncle Grandpa)
  2x16
  Bottom Bag
  Cartoon Network 17:00
• Under the Dome
  3x08
  Résistance (Breaking Point)
  CBS
• Ours pour un et un pour t'ours (We Bare Bears)
  1x07
  Accro au burrito (Burrito)
  Cartoon Network 18:30

7

• Alvinnn !!! et les Chipmunks (Alvinnn!!! and The Chipmunks)
  1x09
  L'appli (The App)
  Nickelodeon 17:30
• Alvinnn !!! et les Chipmunks (Alvinnn!!! and The Chipmunks)
  1x10
  Théodore le Don Juan (Don Juan Theodoro)
  Nickelodeon 17:30
• Camp Kikiwaka (Bunk'd)
  1x02
  Premier rendez-vous (Gone Girl)
  Disney Channel (USA) 20:00
• Casanova (2015)
  1x01
  Pilot
  Prime Video (Amazon)
• Clash-A-Rama!
  0x06
  A Giant's Life
  YouTube
• Club de Cuervos
  1x01
  Be a Captain
  Netflix
• Club de Cuervos
  1x02
  We Make Soap
  Netflix
• Club de Cuervos
  1x03
  Uniform Response
  Netflix
• Club de Cuervos
  1x04
  Slap
  Netflix
• Club de Cuervos
  1x05
  Barriers to Exit
  Netflix
• Club de Cuervos
  1x06
  Lucky to Play
  Netflix
• Club de Cuervos
  1x07
  Our Guggenheim
  Netflix
• Club de Cuervos
  1x08
  Aitor
  Netflix
• Club de Cuervos
  1x09
  Spanish Fever
  Netflix
• Club de Cuervos
  1x10
  New Dick in Town
  Netflix
• Club de Cuervos
  1x11
  Push
  Netflix
• Club de Cuervos
  1x12
  Happy Birthday Mr. President
  Netflix
• Club de Cuervos
  1x13
  Iglesias vs. Iglesias
  Netflix
• Defiance
  3x10
  La faible lueur de la raison (When Twilight Dims the Sky Above)
  Syfy 20:00
• #doggyblog (Dog with a Blog)
  3x21
  Stan veut garder Princesse (Stan Rescues His Princess)
  Disney Channel (USA)
• Le Monde de Riley (Girl Meets World)
  2x12
  L'album de l'année (Girl Meets Yearbook)
  Disney Channel (USA) 20:30
• C'est pas moi ! (I Didn't Do It)
  2x14
  Lindy transforme Garrett (Lindy Breaks Garrett)
  Disney Channel (USA)
• Miles dans l'Espace (Miles From Tomorrowland)
  1x37
  Blasteroid
  Disney Junior 08:30
• Miles dans l'Espace (Miles From Tomorrowland)
  1x38
  Magnetic Merc
  Disney Junior 08:45
• Project MC²
  1x01
  Pilot
  Netflix 03:00
• Project MC²
  1x02
  Secret Agenting
  Netflix 03:00
• Project MC²
  1x03
  Smart Is the New Cool
  Netflix 03:00
• Sneaky Pete
  1x01
  Nuances de vert (Pilot)
  Prime Video (Amazon)
• The New Adventures of Peter and Wendy
  2x19
  Give Peace A Chance
  Web série
• WordGirl
  8x25
  Rhyme and Reason, Part 1
  PBS 15:00
• WordGirl
  8x26
  Rhyme and Reason, Part 2
  PBS 15:15

8

• Aquarius
  1x12
  (Please Let Me Love You and) It Won't Be Wrong
  NBC - 1.28 M 21:00
• Retour à Cedar Cove (Cedar Cove)
  3x04
  Guess Who's Coming to Dinner
  Hallmark Channel 20:00
• Les gardiens de la Galaxie (courts-métrages) (Guardians of the Galaxy Shorts)
  1x03
  Groot: Part 1
  Disney XD 20:55
• Les gardiens de la Galaxie (courts-métrages) (Guardians of the Galaxy Shorts)
  1x04
  Groot: Part 2
  Disney XD 21:55
• Hannibal
  3x10
  ... Et la femme vêtue de soleil (...and the Woman Clothed in the Sun)
  NBC 22:00
• Hell On Wheels : l'Enfer de l'Ouest (Hell on Wheels)
  5x04
  La grève (Struck)
  AMC 21:00
• Power
  2x09
  Fin de partie (Time's Up)
  Starz 21:00
• Sonic Boom
  1x38
  Le roi Cubot (New Year's Retribution)
  Cartoon Network 07:00
• Garfield et Cie (The Garfield Show)
  4x43
  Qui crie au chat ? (Six-Can Solution)
  Cartoon Network
• The New Adventures of Peter and Wendy
  2x20
  Double Date
  Web série
• X-Ray and Vav
  2x04
  Coal & Order
  Web série

9

• Austin et Ally (Austin & Ally)
  4x12
  Prédictions (Comebacks & Crystal Balls)
  Disney Channel (USA)
• Ballers
  1x08
  Manipulation (Gaslighting)
  HBO 22:30
• Best Friends Whenever
  1x05
  Il est temps de faire payer Rob (A Time to Rob and Slam)
  Disney Channel (USA) 20:30
• Falling Skies
  5x07
  Tout le monde a ses raisons (Everybody Has Their Reasons)
  TNT
• La Boutique des secrets (Garage Sale Mysteries)
  1x04
  La robe de la mariée (The Wedding Dress)
  Hallmark Channel 21:00
• Agent K.C. (K.C. Undercover)
  1x19
  Le bal des débutantes (Debutante Baller)
  Disney Channel (USA) 20:00
• Masters of Sex
  3x05
  Une question d'attraction (Matters of Gravity)
  Showtime 22:00
• Ray Donovan
  3x05
  Fifty-fifty (Handshake Deal)
  Showtime 21:00
• Red vs. Blue
  0x05
  PSA - The #1 Movie in the Galaxy: 2
  Web série
• Rick et Morty (Rick and Morty)
  2x03
  Assimilation auto-érotique (Auto Erotic Assimilation)
  Adult Swim 23:30
• Les Tortues Ninja (Teenage Mutant Ninja Turtles (2012))
  3x20
  La Légende des Yokaï (Tale Of The Yokai)
  Nickelodeon 11:00
• The Brink
  1x08
  C'est qui, Grover Cleveland ? (Who's Grover Cleveland?)
  HBO 23:00
• Garfield et Cie (The Garfield Show)
  4x40
  Moutons frissons (Silence of the Sheep)
  Cartoon Network
• The Last Ship
  2x09
  Les enfants soldats (Uneasy Lies the Head)
  TNT 21:00
• The Strain
  2x05
  Droit au but (Quick and Painless)
  FX 22:00
• True Detective
  2x08
  Gare Omega (Omega Station)
  HBO 21:00

10

• Alvinnn !!! et les Chipmunks (Alvinnn!!! and The Chipmunks)
  1x11
  Al-Brittina (Albrittina)
  Nickelodeon 17:30
• Alvinnn !!! et les Chipmunks (Alvinnn!!! and The Chipmunks)
  1x12
  Simon Président (Simon for President)
  Nickelodeon 17:30
• Chasing Life
  2x06
  Le jour J (The Last W)
  ABC Family 21:00
• Devious Maids
  3x11
  Bobo le clown (Terms of Endearment)
  Lifetime (US) - 1.34 M (0.4) 21:00
• Major Crimes
  4x10
  Fifth Dynasty
  TNT - 4.47 M (0.58) 21:00
• First Murder (Murder in the First)
  2x10
  Nothing but the Truth
  TNT 22:00
• Penn Zero : Héros à mi-temps (Penn Zero: Part-Time Hero)
  1x32
  Chuckle City 500
  Disney XD 20:00
• Penn Zero : Héros à mi-temps (Penn Zero: Part-Time Hero)
  1x33
  Rock and Roll
  Disney XD 20:15
• Significant Mother
  1x02
  Mixed Doubles
  The CW - 0.73 M (0.2) 21:30
• Star Butterfly (Star vs. Forces of Evil)
  1x19
  Tentative d'évasion à Sainte-Olga (St. Olga's Reform School for Wayward Princesses)
  Disney XD 21:00
• Teen Wolf
  5x08
  Ouroboros
  MTV - 1.1 M (0.43) 22:00
• The Fosters
  3x09
  Idyllwild
  ABC Family - 1.06 M (0.4) 20:00
• Garfield et Cie (The Garfield Show)
  4x44
  Le chat, la tarte et la terreur sur pattes (Bulldog of Doom)
  Cartoon Network
• Whispers (The Whispers)
  1x10
  Blackout (Darkest Fears)
  ABC 22:00
• Wander (Wander Over Yonder)
  2x02
  The Big Day
  Disney Channel (USA) 21:00
• Wander (Wander Over Yonder)
  2x03
  The Breakfast
  Disney Channel (USA) 21:15

11

• Alvinnn !!! et les Chipmunks (Alvinnn!!! and The Chipmunks)
  1x13
  Au service de la nation (To Serve and Protect)
  Nickelodeon 17:30
• Alvinnn !!! et les Chipmunks (Alvinnn!!! and The Chipmunks)
  1x14
  À l'ancienne (Kickin' It Old School)
  Nickelodeon 17:30
• Another Period
  1x08
  Dog Dinner Party
  Comedy Central 22:30
• Classic Alice
  1x49
  The Squire’s Story
  Web série
• Clipped (2015)
  1x09
  Free Wednesday
  TBS (US) 22:00
• Playing House
  2x03
  Cashmere Burka
  USA Network 22:00
• Pretty Little Liars
  6x10
  Charles, y es-tu ? (Game Over, Charles)
  ABC Family - 3.08 M (1.4) 20:00
• Proof (2015)
  1x09
  Tsunami: Part One
  TNT
• Rizzoli & Isles : Autopsie d'un meurtre (Rizzoli & Isles)
  6x09
  Partenaires particuliers (Love Taps)
  TNT - 4.33 M (0.75) 21:00
• Sanjay et Craig (Sanjay & Craig)
  2x20
  Serpentco / Chrome Dome
  Nickelodeon
• Scream
  1x07
  Le jeu continue (In the Trenches)
  MTV - 0.64 M (0.3) 22:00
• Garfield et Cie (The Garfield Show)
  4x41
  Mange mon fils (Mother Owl)
  Cartoon Network
• The Haves and the Have Nots
  2x19
  Quincy Jr.
  OWN 21:00
• Tyrant
  2x09
  Mauvaise cible (Inside Men And Outside Women)
  FX 22:00
• Zoo
  1x07
  Chasse à l'ours (Sleuths)
  CBS - 6.69 M (1.2) 21:00

12

• Alvinnn !!! et les Chipmunks (Alvinnn!!! and The Chipmunks)
  1x15
  Peur des clowns (Clowning Around)
  Nickelodeon 17:30
• Alvinnn !!! et les Chipmunks (Alvinnn!!! and The Chipmunks)
  1x16
  Le souffre douleur (Bully for You)
  Nickelodeon 17:30
• Born Again Virgin
  1x04
  Back On Top
  TV One (US) 22:00
• Classic Alice
  4x04
  Fugue
  Web série
• Cyanide and Happiness Shorts
  2015x29
  Out of Order
  YouTube
• Difficult People
  1x03
  Pledge Week
  Hulu
• Extant
  2x08
  Face à face (Arms and the Humanich)
  CBS - 4.47 M (0.7) 21:00
• Guide de survie d'un gamer (Gamer's Guide to Pretty Much Everything)
  1x04
  Le X-3000 (The Chair)
  Disney XD 21:30
• Impastor
  1x05
  Ex-Communication
  TV Land 22:30
• Kevin from Work
  1x01
  Pilot
  ABC Family 20:00
• Kevin from Work
  1x02
  Gossip from Work
  ABC Family 20:30
• Key & Peele
  5x06
  The Job Interview
  Comedy Central 22:00
• Kirby Buckets
  1x20
  Send in the Clowns
  Disney XD 20:00
• Les Bio-Teens (Lab Rats)
  4x15
  Danger virus (One of Us)
  Disney XD 20:30
• Mighty Med, Super Urgences (Mighty Med)
  2x19
  La clé du problème (Thanks for the Memory Drives)
  Disney XD 20:30
• Mr. Robinson
  1x03
  Ain't Nothin' But A Hound Dog
  NBC
• Mr. Robinson
  1x04
  Love The One You're With
  NBC
• Mr. Robot
  1x08
  whit3r0s3.m4v (eps1.7_wh1ter0se.m4v)
  USA Network 21:00
• Rogue
  3x08
  Oysters But No Pearls
  DirecTV 20:00
• Princesse Sofia (Sofia the First)
  3x02
  Minimus a disparu (Minimus Is Missing)
  Disney Junior 09:00
• Suits : Avocats sur mesure (Suits)
  5x08
  Mea culpa (Mea Culpa)
  USA Network - 2.31 M (0.68) 22:00
• The Exes
  4x17
  Haskell Doesn't Live Here Anymore
  TV Land
• The Jim Gaffigan Show
  1x05
  Super Great Daddy Day
  TV Land 22:00
• Ties That Bind
  1x01
  Pilot
  Uplifting Entertainment 21:00

13

• Alvinnn !!! et les Chipmunks (Alvinnn!!! and The Chipmunks)
  1x17
  Ma soeur est bizarre (My Sister the Weirdo)
  Nickelodeon 17:30
• Alvinnn !!! et les Chipmunks (Alvinnn!!! and The Chipmunks)
  1x18
  Guerre de territoires (Turf War)
  Nickelodeon 17:30
• Beauty and the Beast (2012)
  3x10
  Le dernier des Mohicans (Patient X)
  The CW - 0.92 M (0.3) 20:00
• Clarence
  1x47
  The Big Petey Pizza Problem
  Cartoon Network 07:30
• Classic Alice
  1x50
  Confessional: Patrick
  Web série
• Complications
  1x10
  Critical Condition
  USA Network
• Dominion
  2x06
  Reap the Whirlwind
  Syfy 22:00
• Graceland
  3x08
  L'indic (Savior Complex)
  USA Network 22:00
• Maron
  3x13
  Spiral
  IFC 22:00
• Married
  2x05
  Pimps
  FX 22:30
• Mistresses (US)
  3x10
  Soyez sympas, rembobinez (What Could Have Been)
  ABC - 2.98 M (0.7) 21:00
• One Bad Choice
  1x07
  Dona Huertes
  MTV 23:00
• Rectify
  3x06
  L'origine (The Source)
  Sundance TV/Channel 21:00
• Regular Show
  7x03
  Club Gourmet (The Lunch Club)
  Cartoon Network 18:00
• Review
  2x03
  Falsely Accused, Sleep With Your Teacher, Little Person
  Comedy Central 22:00
• Sex & Drugs & Rock & Roll
  1x05
  Doctor Doctor
  FX 22:00
• Talking Tom and Friends
  1x09
  Man on the Moon
  YouTube
• Teen Titans Go!
  3x03
  Ruiné de la molaire (The Dignity of Teeth)
  Cartoon Network 18:00
• The Astronaut Wives Club
  1x09
  The Dark Side
  ABC
• Oncle Grandpa (Uncle Grandpa)
  2x17
  Pastèque comique (Watermelon Gag)
  Cartoon Network 17:30
• Under the Dome
  3x09
  Les ensorcelés (Plan B)
  CBS
• Ours pour un et un pour t'ours (We Bare Bears)
  1x08
  L'Appel de la nature (Primal)
  Cartoon Network 18:30

14

• Alvinnn !!! et les Chipmunks (Alvinnn!!! and The Chipmunks)
  1x19
  Bonne chance Moustache (Good Luck Mr. Whiskers)
  Nickelodeon 17:30
• Alvinnn !!! et les Chipmunks (Alvinnn!!! and The Chipmunks)
  1x20
  Le père modèle (Who's Your Daddy)
  Nickelodeon 17:30
• Camp Kikiwaka (Bunk'd)
  1x03
  Ravi fait régner l'ordre (Camp Rules)
  Disney Channel (USA) 20:00
• Defiance
  3x11
  L'heure de la vengeance (Of a Demon In My View)
  Syfy 20:00
• Dinotrux
  1x01
  Ty and Revvit
  Netflix
• Dinotrux
  1x02
  Scrapadactyls
  Netflix
• Dinotrux
  1x03
  Garage
  Netflix
• Dinotrux
  1x04
  Scraptors
  Netflix
• Dinotrux
  1x05
  Pit
  Netflix
• Dinotrux
  1x06
  Garby
  Netflix
• Dinotrux
  1x07
  Tortools
  Netflix
• Dinotrux
  1x08
  Desert
  Netflix
• Dinotrux
  1x09
  Sandstorm
  Netflix
• Dinotrux
  1x10
  Fake Ravine
  Netflix
• Docteur La Peluche (Doc McStuffins)
  3x09
  Vito Vachercher (Fetchin' Findo)
  Disney Junior 08:30
• Docteur La Peluche (Doc McStuffins)
  3x10
  Le Nouvel Ami de Toufy (A Dragon's Best Friend)
  Disney Junior 08:30
• Docteur La Peluche (Doc McStuffins)
  3x11
  Emmène ton animal chez le vétérinaire (Take Your Pet to the Vet)
  Disney Junior 08:30
• Docteur La Peluche (Doc McStuffins)
  3x12
  Qui sera le meilleur commandant (Master and Commander)
  Disney Junior 08:30
• Le Monde de Riley (Girl Meets World)
  2x13
  Le grand bal (Girl Meets Semi-Formal)
  Disney Channel (USA) 20:30
• C'est pas moi ! (I Didn't Do It)
  2x15
  Papa chien (Doggie Daddy)
  Disney Channel (USA)
• Mickey Mouse
  3x02
  L'Homme-orchestre (One Man Band)
  Disney Channel (USA) 19:55
• The New Adventures of Peter and Wendy
  2x21
  Sinking Ships
  Web série
• The New Adventures of Peter and Wendy
  2x22
  Peter Pan in Kensington Chronicle
  Web série

15

• Retour à Cedar Cove (Cedar Cove)
  3x05
  Civil War
  Hallmark Channel 20:00
• Green Gables Fables
  0x06
  Anne & Gil React...
  Web série
• Les gardiens de la Galaxie (courts-métrages) (Guardians of the Galaxy Shorts)
  1x05
  Rocket Raccoon: Part 1
  Disney XD 20:55
• Les gardiens de la Galaxie (courts-métrages) (Guardians of the Galaxy Shorts)
  1x06
  Rocket Raccoon: Part 2
  Disney XD 21:55
• Hannibal
  3x11
  ... Et la bête de la mer (...And the Beast from the Sea)
  NBC 22:00
• Hell On Wheels : l'Enfer de l'Ouest (Hell on Wheels)
  5x05
  Meurtre à Chinatown (Elixir of Life)
  AMC 21:00
• Power
  2x10
  Ghost est mort (Ghost Is Dead)
  Starz 21:00
• Sonic Boom
  1x39
  Un gars normal (Battle of the Boy Bands)
  Cartoon Network 07:00
• The New Adventures of Peter and Wendy
  2x23
  Darling Down!
  Web série
• Welcome to Night Vale
  4x02
  Well of Night
  Audio
• X-Ray and Vav
  2x05
  The Madness of the King
  Web série

16

• Aqua Teen Hunger Force
  11x07
  Hospice
  Adult Swim 23:59
• Ballers
  1x09
  Collision (Head-On)
  HBO 22:00
• Best Friends Whenever
  1x06
  L'effet papillon (The Butterscotch Effect)
  Disney Channel (USA) 20:30
• Falling Skies
  5x08
  L'ennemi intérieur (Stalag 14th Virginia)
  TNT
• Agent K.C. (K.C. Undercover)
  1x20
  K.C. Fille ou garçon ? (K.C.'s the Man)
  Disney Channel (USA) 20:00
• Liv et Maddie (Liv and Maddie)
  2x23
  Festival au festival (SPARF-a-Rooney)
  Disney Channel (USA)
• Masters of Sex
  3x06
  Jeux de séduction (Two Scents)
  Showtime 22:00
• Ray Donovan
  3x06
  Vote décisif (Swing Vote)
  Showtime 21:00
• Rick et Morty (Rick and Morty)
  2x04
  Total Rickall
  Adult Swim 23:30
• Show Me a Hero
  1x01
  Part 1
  HBO 20:00
• Show Me a Hero
  1x02
  Part 2
  HBO 21:00
• Les Tortues Ninja (Teenage Mutant Ninja Turtles (2012))
  3x21
  L'Attaque du Méga-Shredder (Attack Of The Mega Shredder!)
  Nickelodeon 11:00
• The Brink
  1x09
  Juste un petit discours fanatique (Just a Little Crazy Talk)
  HBO 22:30
• The Last Ship
  2x10
  Du sang sur les mains (Friendly Fire)
  TNT 21:00
• The Strain
  2x06
  Transformation (Identity)
  FX 22:00

17

• Alvinnn !!! et les Chipmunks (Alvinnn!!! and The Chipmunks)
  1x21
  La montagne mystérieuse (Mystic Mountain)
  Nickelodeon 17:30
• Chasing Life
  2x07
  Jusqu'à ce que la mort nous sépare (As Long as We Both Shall Live)
  ABC Family 21:00
• Devious Maids
  3x12
  Bas les masques (Suspicion)
  Lifetime (US) - 1.52 M (0.5) 21:00
• First Murder (Murder in the First)
  2x11
  Down Time
  TNT 22:00
• Penn Zero : Héros à mi-temps (Penn Zero: Part-Time Hero)
  1x34
  Plantywood: City of Flora
  Disney XD 20:00
• Penn Zero : Héros à mi-temps (Penn Zero: Part-Time Hero)
  1x35
  Boone's Apprentice
  Disney XD 20:15
• Red vs. Blue
  13x17
  All or Nothing
  Web série 17:00
• Significant Mother
  1x03
  Who's Your Daddy?
  The CW - 0.62 M (0.2) 21:30
• Star Butterfly (Star vs. Forces of Evil)
  1x20
  Reconstitution historique (Mewnipendance Day)
  Disney XD 21:30
• Teen Wolf
  5x09
  Mensonges par omission (Lies of Omission)
  MTV - 1.1 M (0.45) 22:00
• The Fosters
  3x10
  Quand on a de la chance (Lucky)
  ABC Family - 1.25 M (0.52) 20:00
• Whispers (The Whispers)
  1x11
  Orion (Homesick)
  ABC 22:00
• Wander (Wander Over Yonder)
  2x04
  The Fremergency Fronfract
  Disney Channel (USA) 21:00
• Wander (Wander Over Yonder)
  2x05
  The Boy Wander
  Disney Channel (USA) 21:15

18

• Alvinnn !!! et les Chipmunks (Alvinnn!!! and The Chipmunks)
  1x22
  Skate, mensonge et chocolat (Candy Confessions)
  Nickelodeon 17:30
• Another Period
  1x09
  Reject's Beach
  Comedy Central 22:30
• Classic Alice
  1x51
  Disappearances
  Web série
• Clipped (2015)
  1x10
  High School Reunion
  TBS (US) 22:00
• Playing House
  2x04
  Knotty Pine
  USA Network 22:00
• Proof (2015)
  1x10
  Tsunami: Part Two
  TNT
• Real Husbands of Hollywood
  4x01
  Suck My Trick
  22:00
• Rizzoli & Isles : Autopsie d'un meurtre (Rizzoli & Isles)
  6x10
  La bête à concours (Sister Sister)
  TNT - 4.52 M (0.74) 21:00
• Scream
  1x08
  Fantômes (Ghosts)
  MTV - 0.65 M (0.3) 22:00
• The Haves and the Have Nots
  2x20
  A Home For Q
  OWN 21:00
• The Hotwives of Las Vegas
  1x01
  What Happens in Vegas...Seriously, What Happens There?
  Hulu
• The Hotwives of Las Vegas
  1x02
  You Make Me Wanna Drought
  Hulu
• Tyrant
  2x10
  Zanjir
  FX 22:00
• Zoo
  1x08
  Les rats quittent le navire (The Cheese Stands Alone)
  CBS - 5.85 M (1) 21:00

19

• Alvinnn !!! et les Chipmunks (Alvinnn!!! and The Chipmunks)
  1x23
  Le mojo (Mojo Missing)
  Nickelodeon 17:30
• Born Again Virgin
  1x05
  Slaying Your Dragons
  TV One (US) 22:00
• Classic Alice
  4x05
  Affine Transformation
  Web série
• Convos with My 2 Year Old
  5x09
  Butterfly
  YouTube
• Cyanide and Happiness Shorts
  2015x30
  Lookin' Good
  YouTube
• Difficult People
  1x04
  A Soldier's Courage
  Hulu
• Extant
  2x09
  Le grand départ (The Other Side)
  CBS - 4.66 M (0.7) 21:00
• Guide de survie d'un gamer (Gamer's Guide to Pretty Much Everything)
  1x05
  La Semaine de la fierté de l'école (The Spirit Egg)
  Disney XD 22:00
• Impastor
  1x06
  Honor Thy Boyfriend's Father and Mother
  TV Land 22:30
• Kevin from Work
  1x03
  Who's Your Friend from Work
  ABC Family 20:30
• Key & Peele
  5x07
  MC Mom
  Comedy Central 22:00
• Kirby Buckets
  1x21
  Viva La Dad
  Disney XD 20:00
• Mighty Med, Super Urgences (Mighty Med)
  2x20
  À la recherche de l'Arcturion (The Dirt on Kaz & Skylar)
  Disney XD 20:30
• Mr. Robinson
  1x05
  Can't Buy Me Love
  NBC
• Mr. Robinson
  1x06
  School's Out for Summer
  NBC
• Mr. Robot
  1x09
  disqu3_mir0ir.qt (eps1.8_m1rr0r1ng.qt)
  USA Network 21:00
• Rogue
  3x09
  Chicagoland
  DirecTV 21:00
• Suits : Avocats sur mesure (Suits)
  5x09
  Les indésirables (Uninvited Guests)
  USA Network - 2.3 M (0.61) 22:00
• The Exes
  4x18
  Knotting Phil
  TV Land
• The Jim Gaffigan Show
  1x06
  Go Shorty, It's Your Birthday
  TV Land 22:00
• Ties That Bind
  1x02
  A Fresh Start
  Uplifting Entertainment 21:00
• Young & Hungry
  2x11
  Young & How Gabi Got Her Job Back
  ABC Family - 0.85 M (0.52) 20:00

20

• Alvinnn !!! et les Chipmunks (Alvinnn!!! and The Chipmunks)
  1x24
  On n'est pas des bêtes (Who's the Animal)
  Nickelodeon 17:30
• Beauty and the Beast (2012)
  3x11
  Imposture (Unbreakable)
  The CW - 0.82 M (0.2) 20:00
• Clarence
  1x48
  The Break Up
  Cartoon Network 07:30
• Documentary Now!
  1x01
  Sandy Passage
  IFC 22:00
• Dominion
  2x07
  Lay Thee Before Kings
  Syfy 22:00
• Graceland
  3x09
  La main glorieuse (Hand of Glory)
  USA Network 22:00
• Married
  2x06
  Murder!
  FX 22:30
• Miles dans l'Espace (Miles From Tomorrowland)
  1x39
  A Growing Problem
  Disney Junior 08:30
• Miles dans l'Espace (Miles From Tomorrowland)
  1x40
  The Tardigrade Escapade
  Disney Junior 08:45
• Mistresses (US)
  3x11
  La gifle (Guilt By Association)
  ABC - 3.3 M (0.8) 21:00
• One Bad Choice
  1x08
  Kaitlyn Hunt
  MTV 23:00
• Regular Show
  7x04
  Les légendes de l'info locale (Local News Legends)
  Cartoon Network 18:00
• Review
  2x04
  Cult, Perfect Body
  Comedy Central 22:00
• Sex & Drugs & Rock & Roll
  1x06
  Tattoo You
  FX 22:00
• Simon's Cat
  1x46
  Pizza Cat
  Web série
• Teen Titans Go!
  3x04
  Le croissant (The Croissant)
  Cartoon Network 18:00
• The Astronaut Wives Club
  1x10
  Landing
  ABC
• Oncle Grandpa (Uncle Grandpa)
  2x18
  Les bébés d'Oncle G (Uncle Grandpa Babies)
  Cartoon Network 17:30
• Under the Dome
  3x10
  Le secret d'Aktaion (Legacy)
  CBS
• Ours pour un et un pour t'ours (We Bare Bears)
  1x09
  La Veste en jean (Jean Jacket)
  Cartoon Network 18:30

21

• Alvinnn !!! et les Chipmunks (Alvinnn!!! and The Chipmunks)
  1x25
  Le papa poule (Slippin Thru My Fingers)
  Nickelodeon 17:30
• Camp Kikiwaka (Bunk'd)
  1x04
  La canne des esprits (Smells Like Camp Spirit)
  Disney Channel (USA) 20:00
• Defiance
  3x12
  Le réveil (The Awakening)
  Syfy 20:00
• Docteur La Peluche (Doc McStuffins)
  3x13
  Un animal de compagnie (Stuffy & Squibbles)
  Disney Junior 08:30
• Docteur La Peluche (Doc McStuffins)
  3x14
  La Reine et ses sujets (Queen of Thrones)
  Disney Junior 08:30
• Docteur La Peluche (Doc McStuffins)
  3x15
  Trois petites chèvres (Three Goats A'Cuddlin')
  Disney Junior 08:30
• Docteur La Peluche (Doc McStuffins)
  3x16
  Le Ballet de Câline (Swimmer's Belly)
  Disney Junior 08:30
• #doggyblog (Dog with a Blog)
  3x22
  Dans la peau d'un chat (Cat with a Blog)
  Disney Channel (USA)
• Le Monde de Riley (Girl Meets World)
  2x14
  Créativité (Girl Meets Creativity)
  Disney Channel (USA) 20:30
• Mickey Mouse
  3x03
  Le Puits à souhaits (Wish Upon a Coin)
  Disney Channel (USA) 19:55
• The New Adventures of Peter and Wendy
  2x24
  Rise and Fall
  Web série

22

• Aquarius
  1x13
  Old Ego Is a Too Much Thing
  NBC - 3.16 M 21:00
• Blunt Talk
  1x01
  I Seem to Be Running Out of Dreams for Myself
  Starz 21:00
• Retour à Cedar Cove (Cedar Cove)
  3x06
  Batter Up
  Hallmark Channel 20:00
• Les gardiens de la Galaxie (courts-métrages) (Guardians of the Galaxy Shorts)
  1x07
  Drax: Part 1
  Disney XD 20:55
• Les gardiens de la Galaxie (courts-métrages) (Guardians of the Galaxy Shorts)
  1x08
  Drax: Part 2
  Disney XD 21:55
• Hannibal
  3x12
  Le Nombre de la bête est 666 (The Number of the Beast is 666)
  NBC 22:00
• Hell On Wheels : l'Enfer de l'Ouest (Hell on Wheels)
  5x06
  L'équipée funéraire (Hungry Ghosts)
  AMC 21:00
• Sonic Boom
  1x40
  La guerre des talk-shows (Tails' Crush)
  Cartoon Network 07:00
• Survivor’s Remorse
  2x01
  Grown-Ass Man
  Starz 21:30
• Garfield et Cie (The Garfield Show)
  4x45
  3 ça suffit ! (Home Sweet Home)
  Cartoon Network
• The New Adventures of Peter and Wendy
  2x25
  Gentlemen Callers
  Web série

23

• Aqua Teen Hunger Force
  11x08
  The Last One Forever and Ever (For Real This Time) (We ... Mean It)
  Adult Swim 23:59
• Austin et Ally (Austin & Ally)
  4x13
  En pleine tempête (Burdens & Boynado)
  Disney Channel (USA)
• Ballers
  1x10
  Flamands roses (Flamingos)
  HBO 22:00
• Best Friends Whenever
  1x07
  Dansons (Shake Your Booty)
  Disney Channel (USA) 20:30
• Falling Skies
  5x09
  Réunion (Reunion)
  TNT
• Fear the Walking Dead
  1x01
  Premiers Cas (Pilot)
  AMC - 10.13 M (4.9) 21:00
• Liv et Maddie (Liv and Maddie)
  2x24
  La suite au prochain épisode (Champ-a-Rooney)
  Disney Channel (USA)
• Masters of Sex
  3x07
  Un patient pas comme les autres (Monkey Business)
  Showtime 22:00
• Ray Donovan
  3x07
  Repentance (All Must Be Loved)
  Showtime 21:00
• Rick et Morty (Rick and Morty)
  2x05
  On va vous faire schwifter (Get Schwifty)
  Adult Swim 23:30
• Show Me a Hero
  1x03
  Part 3
  HBO 20:00
• Show Me a Hero
  1x04
  Part 4
  HBO 21:00
• Les Tortues Ninja (Teenage Mutant Ninja Turtles (2012))
  3x22
  L'Herbe-Barjo (The Creeping Doom)
  Nickelodeon 11:00
• The Brink
  1x10
  Cela ne restera pas sans suite (There Will Be Consequences)
  HBO 22:30
• Garfield et Cie (The Garfield Show)
  4x46
  Où est tante Sylvie ? (Whatever Happened to Aunt Ivy?)
  Cartoon Network
• The Last Ship
  2x11
  Walkyrie (Valkyrie)
  TNT 21:00
• The Strain
  2x07
  Le gladiateur (The Born)
  FX 22:00

24

• Chasing Life
  2x08
  Le fantôme en toi (The Ghost in You)
  ABC Family 21:00
• Devious Maids
  3x13
  Anatomie d'un meurtre (Anatomy of a Murder)
  Lifetime (US) - 1.53 M (0.5) 21:00
• Souvenirs de Gravity Falls (Gravity Falls)
  2x14
  Votez Stan ! (The Stanchurian Candidate)
  Disney Channel (USA) 20:30
• Lego Star Wars : Les Contes des Droïdes (Lego Star Wars: Droid Tales)
  1x02
  Crise sur Coruscant (Crisis on Coruscant)
  Disney XD - 0.49 M 21:30
• First Murder (Murder in the First)
  2x12
  Number Thirty Nine
  TNT 22:00
• Red vs. Blue
  13x18
  Great Destroyers
  Web série 17:00
• Significant Mother
  1x04
  Edibles Wrecks
  The CW - 0.68 M (0.2) 21:30
• Switched (Switched at Birth)
  4x11
  Si c'était à refaire (To Repel Ghosts)
  ABC Family - 0.98 M (0.4) 20:00
• Teen Wolf
  5x10
  Asthme sévère (Status Asthmaticus)
  MTV - 0.96 M (0.44) 22:00
• Garfield et Cie (The Garfield Show)
  4x47
  Garfield roi des gâteaux (Delicious Donut Day)
  Cartoon Network
• Whispers (The Whispers)
  1x12
  Brille, petite étoile (Traveller in the Dark)
  ABC 22:00

25

• Another Period
  1x10
  Modern Pigs
  Comedy Central 22:30
• Classic Alice
  4x06
  The Well-Tempered Clavier
  Web série
• Une nuit en enfer (From Dusk Till Dawn: The Series)
  2x01
  La soirée d'ouverture (Opening Night)
  El Rey Network 21:00
• In the Cut
  1x01
  Pilot
  Bounce TV 21:00
• Playing House
  2x05
  Employee of the Month
  USA Network 22:00
• Public Morals
  1x01
  A Fine Line
  TNT 22:00
• Real Husbands of Hollywood
  4x02
  When Kevin Met Salli
  22:00
• Rizzoli & Isles : Autopsie d'un meurtre (Rizzoli & Isles)
  6x11
  Alias (Fake It 'Til You Make It)
  TNT - 4.59 M (0.63) 21:00
• Scream
  1x09
  Le bal (The Dance)
  MTV - 0.55 M (0.28) 22:00
• Garfield et Cie (The Garfield Show)
  4x48
  Une mimi petite souris (Little Miss Mouse)
  Cartoon Network
• The Haves and the Have Nots
  2x21
  Candace's Closing
  OWN 21:00
• The Hotwives of Las Vegas
  1x03
  The Leona, the Witch, and the Whore-Drobe
  Hulu
• Tyrant
  2x11
  Tempête du désert (Desert Storm)
  FX 22:00
• Vixen
  1x01
  Libération (Episode 1)
  CW Seed
• Zoo
  1x09
  Oiseaux de malheur (Murmuration)
  CBS - 6.18 M (1.1) 21:00

26

• Aqua Teen Hunger Force
  11x09
  The Greatest Story Ever Told
  Adult Swim 23:59
• Born Again Virgin
  1x06
  Extra
  TV One (US) 22:00
• Cyanide and Happiness Shorts
  2015x31
  Harry the Handsome Butcher 2
  YouTube
• Difficult People
  1x05
  The Children's Menu
  Hulu
• Extant
  2x10
  Le manipulateur (Don't Shoot the Messenger)
  CBS - 4.9 M (0.8) 21:00
• Impastor
  1x07
  The Body of Kenny Compels You
  TV Land 22:30
• Kevin from Work
  1x04
  All About Work from Work
  ABC Family 20:30
• Key & Peele
  5x08
  Hollywood Sequel Doctor
  Comedy Central 22:00
• Rogue
  3x10
  Beyond Judgment
  DirecTV 21:00
• Suits : Avocats sur mesure (Suits)
  5x10
  Le prix à payer (Faith)
  USA Network - 2.34 M (0.62) 21:00
• The Carmichael Show
  1x01
  Pilot
  NBC - 4.83 M (1.1) 21:00
• The Carmichael Show
  1x02
  Protest
  NBC - 4.07 M (0.9) 21:30
• The Exes
  4x19
  10 Things They Hate About You
  TV Land
• Garfield et Cie (The Garfield Show)
  4x49
  Plus moi putois (The Stink, Stank, Skunk!)
  Cartoon Network
• The Jim Gaffigan Show
  1x07
  My Friend the Priest
  TV Land 22:00
• Ties That Bind
  1x03
  Ghosts
  Uplifting Entertainment 21:00
• Young & Hungry
  2x12
  Young & Back to Normal
  ABC Family - 0.6 M (0.31) 20:00

27

• Barbie: Life in the Dreamhouse
  7x11
  Send in the Clones - Part 1
  Web série 13:00
• Beauty and the Beast (2012)
  3x12
  Éloge funèbre (Sins of the Fathers)
  The CW - 0.92 M (0.2) 20:00
• Clarence
  1x49
  In Dreams
  Cartoon Network 07:30
• Classic Alice
  1x53
  Right at Last
  Web série
• Classic Alice
  1x54
  Confessional: Alice
  Web série
• Documentary Now!
  1x02
  Kunuk Uncovered
  IFC 22:00
• Dominion
  2x08
  The Longest Mile Home
  Syfy 22:00
• Graceland
  3x10
  Le maître des liens faibles (Master of Weak Ties)
  USA Network 22:00
• Married
  2x07
  The Cruise
  FX 22:30
• Mistresses (US)
  3x12
  Le bénéfice du doute (Reasonable Doubt)
  ABC - 3.23 M (0.8) 21:00
• One Bad Choice
  1x09
  Meili Cady
  MTV 23:32
• PAW Patrol: La Pat' Patrouille (Paw Patrol)
  2x38
  Maurice et Mauricette (Pups Save Walinda)
  Nickelodeon 13:00
• PAW Patrol: La Pat' Patrouille (Paw Patrol)
  2x39
  L'Os de dinosaure (Pups Save a Big Bone)
  Nickelodeon 13:00
• Regular Show
  7x05
  Spécial Expérience Dôme (The Dome Experiment Special)
  Cartoon Network 18:00
• Review
  2x05
  Catfish, Haunted House
  Comedy Central 22:00
• Sex & Drugs & Rock & Roll
  1x07
  Supercalifragilisticjuliefriggingandrews
  FX 22:00
• Teen Titans Go!
  3x05
  Le piment de la vie (The Spice Game)
  Cartoon Network 18:00
• Oncle Grandpa (Uncle Grandpa)
  2x19
  Birdman
  Cartoon Network 17:30
• Under the Dome
  3x11
  L'avènement de la reine (Love is a Battlefield)
  CBS
• Ours pour un et un pour t'ours (We Bare Bears)
  1x10
  Nom Nom
  Cartoon Network 18:30

28

• Defiance
  3x13
  Vaincre ou mourir (Upon the March We Fittest Die)
  Syfy 20:00
• Docteur La Peluche (Doc McStuffins)
  3x17
  Des câlins pour Hallie (Huggable Hallie)
  Disney Junior 08:30
• Docteur La Peluche (Doc McStuffins)
  3x18
  Paulo le farceur (Pop-up Paulo)
  Disney Junior 08:30
• Narcos
  1x01
  Tomber (Descenso)
  Netflix
• Narcos
  1x02
  L'épée de Simon Bolivar (The Sword of Simón Bolívar)
  Netflix
• Narcos
  1x03
  L'éternelle clique (The Men of Always)
  Netflix
• Narcos
  1x04
  Le palais en feu (The Palace in Flames)
  Netflix
• Narcos
  1x05
  Il y aura un avenir (There Will Be a Future)
  Netflix
• Narcos
  1x06
  Explosifs (Explosivos)
  Netflix
• Narcos
  1x07
  Le sang coulera toujours (You Will Cry Tears of Blood)
  Netflix
• Narcos
  1x08
  L'effroyable imposture (La Gran Mentira)
  Netflix
• Narcos
  1x09
  La cathédrale (La Catedral)
  Netflix
• Narcos
  1x10
  Décollage (Despegue)
  Netflix
• The New Adventures of Peter and Wendy
  2x26
  Father & Son
  Web série

29

• Blunt Talk
  1x02
  I Experience Shame and Anticipate Punishment
  Starz 21:00
• Retour à Cedar Cove (Cedar Cove)
  3x07
  Runaway
  Hallmark Channel 20:00
• Les gardiens de la Galaxie (courts-métrages) (Guardians of the Galaxy Shorts)
  1x09
  Gamora: Part 1
  Disney XD 20:55
• Les gardiens de la Galaxie (courts-métrages) (Guardians of the Galaxy Shorts)
  1x10
  Gamora: Part 2
  Disney XD 21:55
• Hannibal
  3x13
  La Colère de l'agneau (The Wrath of the Lamb) (The Wrath of the Lamb)
  NBC 22:00
• Hell On Wheels : l'Enfer de l'Ouest (Hell on Wheels)
  5x07
  La course (False Prophets)
  AMC 21:00
• Power Rangers (Mighty Morphin Power Rangers)
  22x10
   L' Énergemme d'or (The Royal Rangers)
  Nickelodeon 12:00
• Sonic Boom
  1x41
  Des exemples à ne pas suivre (Bro Down Showdown)
  Cartoon Network 07:00
• Survivor’s Remorse
  2x02
  A Time to Punch
  Starz 21:30
• Garfield et Cie (The Garfield Show)
  4x50
  Jon se dégonfle (Jon 2)
  Cartoon Network
• The New Adventures of Peter and Wendy
  2x27
  The Tiger and The Bear
  Web série

30

• Falling Skies
  5x10
  L'ultime combat (Reborn)
  TNT
• Fear the Walking Dead
  1x02
  Insurrection (So Close, Yet So Far)
  AMC - 8.18 M (4.1) 21:00
• Masters of Sex
  3x08
  Les assistantes (Surrogates)
  Showtime 22:00
• Ray Donovan
  3x08
  Les tulipes (Tulip)
  Showtime 21:00
• Rick et Morty (Rick and Morty)
  2x06
  Les Ricks sont tombés sur la tête (The Ricks Must Be Crazy)
  Adult Swim 23:30
• Show Me a Hero
  1x05
  Part 5
  HBO 20:00
• Show Me a Hero
  1x06
  Part 6
  HBO 21:00
• Garfield et Cie (The Garfield Show)
  4x51
  Mon chat, ce chien (The Dog of My Cat)
  Cartoon Network
• The Last Ship
  2x12
  Un espoir menacé (Cry Havoc)
  TNT 21:00
• The Strain
  2x08
  Les intrus (Intruders)
  FX 22:00

31

• Alvinnn !!! et les Chipmunks (Alvinnn!!! and The Chipmunks)
  1x26
  Dave pète les plombs (Driving Dave Crazy)
  Nickelodeon 17:30
• Awkward.
  5x01
  Le canular (Prank Amateurs)
  MTV - 1.29 M (0.72) 21:00
• Chasing Life
  2x09
  Révolte (Wild Thing)
  ABC Family 21:00
• Faking It
  2x11
  Mis à nu (Stripped)
  MTV - 0.92 M (0.48) 21:30
• Red vs. Blue
  13x19
  The End is Near
  Web série 17:00
• Significant Mother
  1x05
  Suffering & Scuccotash
  The CW - 0.87 M (0.3) 21:30
• Switched (Switched at Birth)
  4x12
  L'heure des choix (How Does a Girl Like You Get to Be a Girl Like You)
  ABC Family - 0.87 M (0.4) 20:00
• Garfield et Cie (The Garfield Show)
  4x52
  Le monde sans Garfield (World Without Me)
  Cartoon Network
• Whispers (The Whispers)
  1x13
  Game Over
  ABC 22:00
• Wander (Wander Over Yonder)
  2x06
  The Wanders
  Disney Channel (USA) 21:00
• Wander (Wander Over Yonder)
  2x07
  The Axe
  Disney Channel (USA) 21:15