06/07/2024
6x01 Quatre cents cartouches non déclarées et un problème de nomenclature (Four Hundred Cartons of Undeclared Cigarettes and a Niblingo)
20 min
06/07/2024
6x02 Le Worf du futur et la margarita du Pacifique Sud (Future Worf and the Margarita of the South Pacific)
21 min
06/07/2024
6x03 Récolte de la passion et la Sheldocratie (Passion's Harvest and a Sheldocracy)
20 min
06/07/2024
6x04 Une fausse blonde et le concept du zéro (Blonde Ambition and the Concept of Zero)
18 min
07/07/2024
6x05 Un conseiller des résidents et une opération douteuse (A Resident Advisor and the Word 'Sketchy')
20 min
09/07/2024
6x06 Une voiture affreuse, un adultère et un match d'enfer (An Ugly Car, an Affair and Some Kickass Football)
20 min
09/07/2024
6x07 Un dur à cuire et une note dans le fichier (A Tougher Nut and a Note on File)
18 min
09/07/2024
6x08 Légalité et nudité (Legalese and a Whole Hoo-Ha)
21 min
12/07/2024
6x09 L'arrêt des études et le miracle de Medford (College Dropouts and the Medford Miracle)
21 min
13/07/2024
6x10 Petits-déjeuners du dimanche et drague, chapitre un (Pancake Sunday and Textbook Flirting)
22 min
14/07/2024
6x11 Impitoyable, démuni et une semaine de repos au lit (Ruthless, Toothless and a Week of Bed Rest)
21 min
14/07/2024
6x12 Baby shower et testostérone (A Baby Shower and Testosterone-Rich Banter)
19 min
14/07/2024
6x13 Une fête étudiante, une soirée pyjama et la pire des ampoules (A Frat Party, a Sleepover and the Mother of All Blisters)
19 min
15/07/2024
6x14 Inauguration et naissance (A Launch Party and a Whole Human Being)
22 min
Voir la fiche